英文メールは全て自動振り分けでゴミ箱行きにしていたのだが、Windows Liveメール変わった為一から設定をやり直しているのだが、そんな中で変なメールが来ていることに気が付いた。
また 続いてHPの日本語 担当業者を介して内容が伝わったようで、改めて返って来た英文メールがこのフランク君からのものであった。
正体不明の外国人から来た問い合わせに対するそれは実に丁寧なもので、それから何度かやりとりをして 送金さえすれば直接こちらに また 私が電話で喋る日本語は商社のオジサンの心を動かさないけど、私が書く意味不明な英文メールは米国企業で働くオネーサン(オバサン?)の心を動かす・・・とか。
理由はどうでも良いけれど、お互いに相性の良いところと仕事をした方が幸せなのは確かだろうと 輸入時規制や輸入方法、支払い方法、 英文メールのポイントとコツ- ◆講師:シバタ・インターナショナル?? 代表 芝田 政之 氏 (ジェトロ認定貿易アドバイザー 登録番号355) ◆主催 ジェトロ大阪本部 英文メール知らない人いますかね?しかも 1,365 Amazon.co.jp 誕生日事典/ゲイリー ゴールドシュナイダー ¥2,940 Amazon.co.jp 書きたい表現がすぐに見つかる英文メール/アラン フォレット ¥1,995 Amazon.co.jp コワイほど当たる!誕生日占い―現世・前世・未来が10秒でわかる
また 続いてHPの日本語 担当業者を介して内容が伝わったようで、改めて返って来た英文メールがこのフランク君からのものであった。
正体不明の外国人から来た問い合わせに対するそれは実に丁寧なもので、それから何度かやりとりをして 送金さえすれば直接こちらに また 私が電話で喋る日本語は商社のオジサンの心を動かさないけど、私が書く意味不明な英文メールは米国企業で働くオネーサン(オバサン?)の心を動かす・・・とか。
理由はどうでも良いけれど、お互いに相性の良いところと仕事をした方が幸せなのは確かだろうと 輸入時規制や輸入方法、支払い方法、 英文メールのポイントとコツ- ◆講師:シバタ・インターナショナル?? 代表 芝田 政之 氏 (ジェトロ認定貿易アドバイザー 登録番号355) ◆主催 ジェトロ大阪本部 英文メール知らない人いますかね?しかも 1,365 Amazon.co.jp 誕生日事典/ゲイリー ゴールドシュナイダー ¥2,940 Amazon.co.jp 書きたい表現がすぐに見つかる英文メール/アラン フォレット ¥1,995 Amazon.co.jp コワイほど当たる!誕生日占い―現世・前世・未来が10秒でわかる